(통합본) 플라잉 위치 12화 END 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 6. 26. 08:52


플라잉 위치 마지막화 자막입니다.

Op 역대급, 일상물로서도 상당히 재밌는 작품이었네요

다음 분기는 뭘 할지...

맘먹고 다작할지 조금만 할지 고민이네요


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요


플라잉 위치 12화 END.smi

플라잉 위치 12화 END.zip

플라잉 위치 1-12화.zip


'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

(통합본) 플라잉 위치 12화 END 자막  (6) 2016.06.26
플라잉 위치 11화 자막  (2) 2016.06.26
플라잉 위치 10화 자막  (0) 2016.06.12
플라잉 위치 9화 자막  (2) 2016.06.05
플라잉 위치 8화 자막  (4) 2016.05.29
플라잉 위치 7화 자막  (0) 2016.05.22
  • 2화 자막 싱크 안맞아요

    • 디노깡 2016.06.26 19:02 신고 수정/삭제

      10 11 12화는 horrible립
      나머지는 ohys릴 기준입니다.
      다른 영상으로 보실 경우 싱크가 다를 수도 있으니 되도록 맞춰보시길...

  • 퀴트로네 2016.06.27 00:02 ADDR 수정/삭제 답글

    감사... (_ _); 고생하셨습니다.
    역시나 ~키키가 많이 생각났던 작품이네요. 오랜만에 보는내내 므흣~ 했었다는... =ㅁ=;

  • 감사합니다. 2016.07.17 14:42 ADDR 수정/삭제 답글

    잘 보겠습니다. (찡긋~☆)

  • 자막파일 2016.07.17 17:40 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다 수고하셨어요 잘볼게요 ~^^

  • 2323 2016.08.18 10:38 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다

플라잉 위치 11화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 6. 26. 06:47


플라잉 위치 11화 자막입니다

연속해서...

코로스...

horrible립 기준입니다.


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요


플라잉 위치 11화.smi

플라잉 위치 11화.zip


'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

(통합본) 플라잉 위치 12화 END 자막  (6) 2016.06.26
플라잉 위치 11화 자막  (2) 2016.06.26
플라잉 위치 10화 자막  (0) 2016.06.12
플라잉 위치 9화 자막  (2) 2016.06.05
플라잉 위치 8화 자막  (4) 2016.05.29
플라잉 위치 7화 자막  (0) 2016.05.22
  • 1466893899 2016.06.26 07:31 ADDR 수정/삭제 답글

    잘보고가요~

  • 지나가던 오덕후 2016.07.17 18:46 ADDR 수정/삭제 답글

    11화 3분3초 오프닝 끝나고 나서 부터 싱크 밀려 나옵니다. 곰플레이어 심크 조절 기능 있어 보는 데는 지장 없었는데 혹시나 해서 ..약 4초 정도 당겨 보면 됩니다. ...

플라잉 위치 10화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 6. 12. 08:18


플라잉 위치 10화 자막입니다.

릴이 안 떠서 오늘은 horrible 립으로 작업했습니다.

오늘도 새벽 먹방 방송...


오타 오역 의역 싱크 지적 많이해주세요


플라잉 위치 10화.smi

플라잉 위치 10화.zip


'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

(통합본) 플라잉 위치 12화 END 자막  (6) 2016.06.26
플라잉 위치 11화 자막  (2) 2016.06.26
플라잉 위치 10화 자막  (0) 2016.06.12
플라잉 위치 9화 자막  (2) 2016.06.05
플라잉 위치 8화 자막  (4) 2016.05.29
플라잉 위치 7화 자막  (0) 2016.05.22

플라잉 위치 9화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 6. 5. 07:18


플라잉 위치 9화 자막입니다.

오늘은 빵 터지는 건 없었지만

재밌게 봤네요


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요


플라잉 위치 9화.smi

플라잉 위치 9화.zip


'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

플라잉 위치 11화 자막  (2) 2016.06.26
플라잉 위치 10화 자막  (0) 2016.06.12
플라잉 위치 9화 자막  (2) 2016.06.05
플라잉 위치 8화 자막  (4) 2016.05.29
플라잉 위치 7화 자막  (0) 2016.05.22
플라잉 위치 6화 자막  (1) 2016.05.15
  • ㅁㅁ 2016.06.05 18:39 ADDR 수정/삭제 답글

    이거 보고있자면 저까지 한적한 분위기가.. 자막 수고하셨습니다.

  • 구름 2016.06.06 23:25 ADDR 수정/삭제 답글

    만드레이크(만드라고라)를 재배하다니.. 자막 감사합니다..

플라잉 위치 8화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 5. 29. 08:04


플라잉 위치 8화 자막입니다.

이런... 방영 시간을 잘못 알고 있었네요

오늘도 평화로운 일상

그리고 갓구치 유카....


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요


플라잉 위치 8화.smi

플라잉 위치 8화.zip


'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

플라잉 위치 10화 자막  (0) 2016.06.12
플라잉 위치 9화 자막  (2) 2016.06.05
플라잉 위치 8화 자막  (4) 2016.05.29
플라잉 위치 7화 자막  (0) 2016.05.22
플라잉 위치 6화 자막  (1) 2016.05.15
플라잉 위치 5화 자막  (2) 2016.05.08
  • 구름 2016.05.29 12:33 ADDR 수정/삭제 답글

    콩콩..ㅋㅋ

  • 종다리 2016.05.29 19:00 ADDR 수정/삭제 답글

    지나가시던 여우님 : 멍!

  • 홍지노 2016.05.30 00:56 ADDR 수정/삭제 답글

    콩콩 센스 ㅋㅋㅋㅋ

  • 홍지노 2016.05.30 00:56 ADDR 수정/삭제 답글

    콩콩 센스 ㅋㅋㅋㅋ

플라잉 위치 7화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 5. 22. 09:20


플라잉 위치 7화 자막입니다.

오늘도 재밌고 배경이... 미쳤꾼


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요


플라잉 위치 7화.smi

플라잉 위치 7화.zip


'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

플라잉 위치 9화 자막  (2) 2016.06.05
플라잉 위치 8화 자막  (4) 2016.05.29
플라잉 위치 7화 자막  (0) 2016.05.22
플라잉 위치 6화 자막  (1) 2016.05.15
플라잉 위치 5화 자막  (2) 2016.05.08
플라잉 위치 4화 자막  (3) 2016.05.01

플라잉 위치 6화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 5. 15. 09:26


플라잉 위치 6화 자막입니다.

늦잠 자버린...

오늘도 재밌었습니다

다음 주 부터 여유가 좀 많이 생길 듯 한데

저번 게이트 때처럼 헤비오브젝트랑 갓이터 달려볼까요...


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요


플라잉 위치 6화.smi

플라잉 위치 6화.zip


'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

플라잉 위치 8화 자막  (4) 2016.05.29
플라잉 위치 7화 자막  (0) 2016.05.22
플라잉 위치 6화 자막  (1) 2016.05.15
플라잉 위치 5화 자막  (2) 2016.05.08
플라잉 위치 4화 자막  (3) 2016.05.01
플라잉 위치 3화 자막  (2) 2016.04.24
  • MZ 2016.05.18 13:47 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 잘 받아갑니다.
    잘보겠습니다~

플라잉 위치 5화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 5. 8. 08:17



플라잉 위치 5화 자막입니다.

오늘도 평화로운 일상이...


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요



플라잉 위치 5화.smi


플라잉 위치 5화.zip




'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

플라잉 위치 7화 자막  (0) 2016.05.22
플라잉 위치 6화 자막  (1) 2016.05.15
플라잉 위치 5화 자막  (2) 2016.05.08
플라잉 위치 4화 자막  (3) 2016.05.01
플라잉 위치 3화 자막  (2) 2016.04.24
플라잉 위치 2화 자막  (9) 2016.04.17
  • 갤모서리 2016.05.08 08:31 ADDR 수정/삭제 답글

    자막제작하시느라 수고하셨고, 덕분에 재미있게 잘 보구 있습니다.감사합니다~

  • MZ 2016.05.12 08:20 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사히 받아갑니다

플라잉 위치 4화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 5. 1. 07:13



플라잉 위치 4화 자막입니다.

오늘도 꿀잼


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요



플라잉 위치 4화.smi


플라잉 위치 4화.zip


'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

플라잉 위치 6화 자막  (1) 2016.05.15
플라잉 위치 5화 자막  (2) 2016.05.08
플라잉 위치 4화 자막  (3) 2016.05.01
플라잉 위치 3화 자막  (2) 2016.04.24
플라잉 위치 2화 자막  (9) 2016.04.17
플라잉 위치 1화 자막  (6) 2016.04.10
  • 감사 2016.05.01 08:09 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사합니다!!

  • H애니본좌 2016.05.01 15:37 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 ㄳ합니다 좋은 주말보내세요^^*

  • MZ 2016.05.04 08:57 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사합니다.
    잘 볼게요

플라잉 위치 3화 자막

완결 자막/플라잉 위치 2016. 4. 24. 09:13



플라잉 위치 3화 자막입니다.

오늘도 재밌네요

매화 심상치 않은 것들이 잔뜩...


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요



플라잉 위치 3화.smi


플라잉 위치 3화.zip




'완결 자막 > 플라잉 위치' 카테고리의 다른 글

플라잉 위치 6화 자막  (1) 2016.05.15
플라잉 위치 5화 자막  (2) 2016.05.08
플라잉 위치 4화 자막  (3) 2016.05.01
플라잉 위치 3화 자막  (2) 2016.04.24
플라잉 위치 2화 자막  (9) 2016.04.17
플라잉 위치 1화 자막  (6) 2016.04.10
  • 천사 사쿠라 2016.04.24 09:19 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

  • MZ 2016.04.27 16:26 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사합니다.
    잘 보겠습니다.