란포기담 8화 자막

중단 자막/란포기담 2015. 8. 21. 08:11



란포기담 8화 자막입니다

끄응 깜빡 잠들어서 늦었네요... 죄송함니다


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요



란포기담 Game of Laplace 08화.smi


란포기담 Game of Laplace 08화.zip


'중단 자막 > 란포기담' 카테고리의 다른 글

란포기담 8화 자막  (4) 2015.08.21
란포기담 7화 자막  (3) 2015.08.14
란포기담 6화 자막  (0) 2015.08.07
란포기담 5화 자막  (2) 2015.07.31
란포기담 4화 자막  (3) 2015.07.24
란포기담 Game of Laplace 3화 자막  (2) 2015.07.17
  • JangMi 2015.08.21 14:27 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사합니다!!

  • 명도 2015.08.21 15:10 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다~~

  • 2015.08.21 15:35 ADDR 수정/삭제 답글

    감사합니다!

  • lll 2015.08.23 23:36 ADDR 수정/삭제 답글

    잘 받아가요~ 감사합니다!!

란포기담 7화 자막

중단 자막/란포기담 2015. 8. 14. 07:29



란포기담 7화 자막입니다

왜 이렇게 란포기담 자막질은 기가 빨리는 것 같은지.....

말을 동시에 너무 많이....


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요




란포기담 Game of Laplace 07화.smi


란포기담 Game of Laplace 07화.zip


'중단 자막 > 란포기담' 카테고리의 다른 글

란포기담 8화 자막  (4) 2015.08.21
란포기담 7화 자막  (3) 2015.08.14
란포기담 6화 자막  (0) 2015.08.07
란포기담 5화 자막  (2) 2015.07.31
란포기담 4화 자막  (3) 2015.07.24
란포기담 Game of Laplace 3화 자막  (2) 2015.07.17
  • 시로시로 2015.08.14 11:57 ADDR 수정/삭제 답글

    다운 잘 받아갑니다'ㅅ`

  • 나다 2015.09.09 23:20 ADDR 수정/삭제 답글

    고마워요 ~

  • 가을하늘 2016.06.08 19:36 ADDR 수정/삭제 답글

    좋은 정보 잘보고 갑니다

란포기담 6화 자막

중단 자막/란포기담 2015. 8. 7. 06:34




란포기담 6화 자막입니다

이번 분기도 이제 절반이 지났군요

나머지 절반과 다음 분기에는 좀 더 질 높은 자막을 만들 수 있기를....


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요




란포기담 Game of Laplace 06화.smi


란포기담 Game of Laplace 06화.zip


'중단 자막 > 란포기담' 카테고리의 다른 글

란포기담 8화 자막  (4) 2015.08.21
란포기담 7화 자막  (3) 2015.08.14
란포기담 6화 자막  (0) 2015.08.07
란포기담 5화 자막  (2) 2015.07.31
란포기담 4화 자막  (3) 2015.07.24
란포기담 Game of Laplace 3화 자막  (2) 2015.07.17

란포기담 5화 자막

중단 자막/란포기담 2015. 7. 31. 05:37





란포기담 5화 자막입니다

끄응 멘탈에 좋지 아니하다

왠일로 멋져보이던 아재....


오타 오역 의역 싱크 지적 많이해주세요




란포기담 Game of Laplace 05화.smi


란포기담 Game of Laplace 05화.zip


'중단 자막 > 란포기담' 카테고리의 다른 글

란포기담 7화 자막  (3) 2015.08.14
란포기담 6화 자막  (0) 2015.08.07
란포기담 5화 자막  (2) 2015.07.31
란포기담 4화 자막  (3) 2015.07.24
란포기담 Game of Laplace 3화 자막  (2) 2015.07.17
란포기담 Game of Laplace 2화  (1) 2015.07.10
  • ㅇㅇ 2015.07.31 07:24 ADDR 수정/삭제 답글

    애니 편성표에 게이트만 빼고
    란포기담, 백설 등 링크가 이상하게 걸렸네요.

    • 디노깡 2015.07.31 23:46 신고 수정/삭제

      네 확인하고 수정했습니다 죄송합니다

란포기담 4화 자막

중단 자막/란포기담 2015. 7. 24. 06:20



란포기담 4화 자막입니다

참고로 이십면상이란 이 애니의 원작이라고 볼 수 있는

란포의 소설에 나오는 등장인물입니다

이십개의 얼굴을 가진 괴인

근데 란포를 기념하기 위한 애니인데 추리가 그리.....ㅠ


오타 오역 의역 싱크 지적 많이 해주세요



란포기담 Game of Laplace 04화.smi


란포기담 Game of Laplace 04화.zip


'중단 자막 > 란포기담' 카테고리의 다른 글

란포기담 6화 자막  (0) 2015.08.07
란포기담 5화 자막  (2) 2015.07.31
란포기담 4화 자막  (3) 2015.07.24
란포기담 Game of Laplace 3화 자막  (2) 2015.07.17
란포기담 Game of Laplace 2화  (1) 2015.07.10
란포기담 1화  (2) 2015.07.09
  • 에도가와 란포 2015.07.30 15:10 ADDR 수정/삭제 답글

    진짜 별 내용없음....
    흔해빠진 추리에 억지 전개

    • 디노깡 2015.07.31 23:45 신고 수정/삭제

      일본 추리소설이 대부분 억지 추리가 많은편이긴 한데...
      음... 좀 더 봐봐야 할거같네여

  • 좋은날 2016.06.08 19:36 ADDR 수정/삭제 답글

    좋은 정보 잘보고 갑니다

란포기담 Game of Laplace 3화 자막

중단 자막/란포기담 2015. 7. 17. 06:07



란포기담 3화 자막입니다

스토리 전개가 좀 보인거 같긴 하네요

오타, 의역, 오역 지적 많이 해주세요

어느새 3주째 자막을...


란포기담 Game of Laplace 03화.smi


란포기담 Game of Laplace 03화.zip


'중단 자막 > 란포기담' 카테고리의 다른 글

란포기담 6화 자막  (0) 2015.08.07
란포기담 5화 자막  (2) 2015.07.31
란포기담 4화 자막  (3) 2015.07.24
란포기담 Game of Laplace 3화 자막  (2) 2015.07.17
란포기담 Game of Laplace 2화  (1) 2015.07.10
란포기담 1화  (2) 2015.07.09
  • R 2015.07.17 12:07 ADDR 수정/삭제 답글

    자막 감사드립니다,잘 볼께요!

  • L 2015.07.19 14:39 ADDR 수정/삭제 답글

    잘 받아가요~감사합니다!

란포기담 Game of Laplace 2화

중단 자막/란포기담 2015. 7. 10. 07:15



란포기담 Game of Laplace 02화.smi


란포기담 Game of Laplace 02화.zip


'중단 자막 > 란포기담' 카테고리의 다른 글

란포기담 6화 자막  (0) 2015.08.07
란포기담 5화 자막  (2) 2015.07.31
란포기담 4화 자막  (3) 2015.07.24
란포기담 Game of Laplace 3화 자막  (2) 2015.07.17
란포기담 Game of Laplace 2화  (1) 2015.07.10
란포기담 1화  (2) 2015.07.09

란포기담 1화

중단 자막/란포기담 2015. 7. 9. 00:15



란포기담 Game of Laplace 01화.smi


란포기담 Game of Laplace 01화.zip


'중단 자막 > 란포기담' 카테고리의 다른 글

란포기담 6화 자막  (0) 2015.08.07
란포기담 5화 자막  (2) 2015.07.31
란포기담 4화 자막  (3) 2015.07.24
란포기담 Game of Laplace 3화 자막  (2) 2015.07.17
란포기담 Game of Laplace 2화  (1) 2015.07.10
란포기담 1화  (2) 2015.07.09
  • 차일드 2015.10.11 16:18 ADDR 수정/삭제 답글

    아닝 .. 뭐가 약간의 잔혹성입니까 ㅠㅠ
    추리물인줄 알았더니 고어물이었엉 ㅠㅠ
    피자 먹고 있었는데 입맛이 떨어져 버림;

    • 디노깡 2015.10.11 20:33 신고 수정/삭제

      사실 추리도 안해요.....ㅋㅋ
      재미도 없고....하차한...ㅠㅠ